Sleuths should be on the lookout for potential sites permits in these areas.
I wonder if there is any particular outlet (convenience store chain?) that those entities are likely to work with?
A couple of possibilities in Spearfish, SD, for example are the Safeway supermarket and the Minuteman Too convenience store. Not saying those are likely, but just some examples of places to check.